Documents for importing into Chile | Chile Shipping

Import guides

Documents for importing from China to Chile: the full list and the errors that invalidate it

Documents for importing from China to Chile: commercial invoice, packing list, bill of lading, dispatch guide, certificate of origin and prior control.

40 searches/month in Chile
Desk with a commercial invoice, packing list and bill of lading
Weighing scale in a warehouse with cargo pallets

The mandatory documents for an import from China

An import with a commercial character cannot be cleared without a minimum set of documents, the ones Customs requires to build the D.I. and to examine the operation afterwards:

DocumentWhat it evidencesWho issues it
Commercial invoiceThe sale, the description and the valueThe exporter
Packing listPackages, weights, dimensions and marksThe exporter
Bill of lading (B/L) or air waybillTitle to the goodsThe carrier or the cargo
Bill of lading endorsementThe mandate to the broker over the cargoThe importer
Sworn declaration of valueThe truthfulness of the declared valueThe importer
Certificate of originThe origin and the preferential duty under the Chile–China Free Trade Agreement (TLC)Chinese entity (GACC or CCPIT)
Prior sectoral permitsThe authorisation of certain productsSAG, ISP, SEC
Dispatch guide or CMRThe inland haulageThe carrier

The commercial invoice and the bill of lading can never be missing: without them there is no way to build the case file. The rest depends on the type of cargo, the mode of transport and the value.

The commercial invoice: what it must contain

It is the document that gets reviewed the most and the one that drags the most errors. For the broker to prepare the D.I. without returning it, the invoice should include a technical description sufficient to determine the tariff line, quantity and unit, unit value and total in an identifiable currency, incoterm and point of shipment, country of origin, identification of the exporter and of the buyer, and the HS code.

The description is the critical field. “Cotton garment”, “control accessory” or “equipment accessory” do not allow classification. With an ambiguous description the broker has to request the technical sheet, time is lost and the D.I. comes out with observations. When the invoice and the packing list do not match, the inspector detects it during the physical examination.

The value is also examined. If the price paid in China differs from the declared one, Customs requires the sworn declaration of value, and in a subsequent review, with transactions over US$50,000 CIF, that declaration is mandatory. The difference between the invoice and the actual payment is one of the most common reasons for review.

Packing list: the document that generates the most problems

The packing list is simple on the surface: number of packages, net and gross weight, dimensions and marks. But it is the one that is checked against physical reality when there is an inspection. If it declares 18 packages and 21,000 kg and 20 appear, the operation goes to the red channel and the cargo is held.

The consequences of a list that does not add up are concrete: storage in the customs or terminal warehouse with a cost per day, re-export if the difference is serious and, in the worst case, return to the country of origin. The broker’s review, which compares list, invoice and shipment before filing the D.I., prevents most of these cases.

The delicate point is that the merchandise is the same everywhere: one extra package or one kilo of difference is not detected at the port of origin, it appears when the inspector opens and weighs it. In consolidated cargo the margin is greater, because a counting error is multiplied across every clearance in the same container.

The dispatch guide and the CMR: the inland leg

In a sea import, the bill of lading covers the voyage to the Chilean port. But the movement inside Chile, from the terminal to the warehouse, is documented separately: the dispatch guide when the haulage is national and the CMR when it is international by road. The CMR is the international road haulage document and its data are checked against the invoice and the dispatch guide, so any difference in packages or weight shows up at the border.

In the operation through Iquique, the CMR also ties the land transshipment to Bolivia: the cargo crosses the border with the Chilean dispatch guide and that documentary continuity is what allows Bolivian customs to recognise it. When the documents do not match, the problem appears at the border crossing and not in Chile.

The checklist before shipping

This is the order in which it is worth reviewing a Chinese cargo before the container leaves the port of origin:

#VerificationWhat is reviewed
1Commercial invoiceTechnical description, HS, quantity, value
2Packing listPackages, weights, dimensions and marks against the actual cargo
3Bill of ladingConsignee, endorsement, ports, transport
4Certificate of originMatch of HS and description with the invoice
5Sectoral permitsSAG, ISP or SEC in force when the cargo requires them
6Declared valueConsistency between invoice, payment and shipment
7Dispatch of the originalsWho takes the B/L to the port and when

The most common causes of rejection or re-export

In practice, almost all the cargo that is returned or re-exported fails for the same reasons. The first cause is a missing document: without the original bill of lading there is no clearance possible. The second is the inconsistency of the description between the invoice and the packing list, which leads to differences in classification and value. The third is an expired, missing certificate of origin, or one with a code that does not correspond to the product. The fourth is a declared value that does not withstand the comparison with the payment, with determination of duties and interest. The fifth is an expired sectoral permit. The sixth is cargo damage or a container without a required fumigation certificate, which prevents delivery of the box and leaves the cargo in storage.

The fifth and the sixth are prevented at the port of origin, with a documentary review and an inspection of the cargo before sealing. The first three are prevented in the preparation of the case file, which is what the broker does.

Frequently Asked Questions

  • Which documents are mandatory to import from China into Chile?: The commercial invoice, the packing list, the bill of lading or air waybill with its endorsement, the sworn declaration of value and, where applicable, the certificate of origin and the sectoral permits.
  • Is the packing list mandatory?: Yes, and it must match the physical cargo: if packages or weight do not match, the operation falls into the red channel.
  • What happens if the B/L does not reach the port in time?: The container stays in storage without being cleared, with storage charged per day until the original arrives and the D.I. is filed.
  • What is the bill of lading endorsement for?: It is the mandate that authorises the customs broker to dispose of the cargo on behalf of the importer.
  • What is the most common error in Chinese import documents?: A product description that is too generic, which prevents determining the tariff line and ends in corrections to the D.I.

Want us to review it for you?

Send us your commercial invoice and the certificate of origin. We tell you whether the HS code qualifies for 0% duty and which documents are missing before you ship.

Quote request

Tell us about your shipment and we will reply with reference pricing

No sign-up and no pre-sales call. Send us your origin, cargo type and volume.

Published prices are reference ranges. The formal quote is issued in writing with the cargo breakdown.

Ready to get a quote?

Reply on the same business day

Nos pondremos en contacto en 24 horas.