Importar desde China a Chile
Guía de importación
Cómo se importa desde China a Chile, paso a paso: qué se paga, cuánto demora y qué documento decide si el arancel queda en 0%.

En concreto
Importar desde China a Chile es mover mercancía manufactured en China hasta Chile y ponerla a la venta aquí. En la práctica son cinco cosas encadenadas: elegir la modalidad de transporte, cerrar el flete con la línea naviera, preparar el expediente de documentos, pasar el despacho en la Aduana de Chile y recibir la carga en tu bodega. Lo que define si la operación sale cara o barata no es el flete: es el arancel que te quedó aplicado y los días que la carga estuvo pagada en el terminal.
La factura de la naviera cubre el transporte desde el puerto de salida hasta el puerto de descarga. Todo lo demás se cobra en Chile y llega después: el THC y manejo del contenedor, el honorario del agente de aduana, el almacenaje desde el primer día, el seguro de carga y la entrega final. Sumado el 19% de IVA sobre el valor CIF, una importación puede costar entre dos y tres veces lo que dice la cotización del flete. Por eso publicamos el desglose completo y no solo una cifra de envío.
Ver el desglose completoEl proceso
Cinco etapas encadenadas. Cada una tiene su propio tiempo y su propio costo, y una falla en cualquiera de ellas se paga en las siguientes.
Antes de pedir precio hay que cerrar tres datos: tipo de mercancía, volumen y fecha en que necesitas la carga en Chile. Con eso se decide el modo de transporte y se elige el puerto de salida en China. Un contenedor completo, carga consolidada y flete aéreo tienen estructuras de costo distintas, y compararlos sin fijar la mercancía lleva a cotizaciones que no se parecen entre sí.
Se reserva espacio en la salida que corresponda y se emite el conocimiento de embarque (B/L). El flete se paga puerta a puerto: cubre el viaje hasta Chile, no el despacho ni la entrega. La reserva se hace con anticipación en temporada alta, entre noviembre y marzo.
Factura comercial, packing list y conocimiento de embarque tienen que coincidir entre sí en la descripción de la mercancía, el peso y el número de bultos. A eso se suma el certificado de origen del TLC Chile-China para aplicar arancel 0%. Si el HS code del certificado no calza con el de la factura, la partida paga el arancel general.
El agente de aduana presenta la Declaración de Ingreso y verifica que el expediente esté completo. Si la Aduana abre examen físico, el proceso se extiende. El resultado decide si la carga queda liberada o si hay que corregir la declaración, con la carga mientras tanto en bodega y el almacenaje corriendo.
Con la carga liberada se coordina el retiro del contenedor y el transporte hasta tu bodega. Este es el tramo que se descuenta del total: la distancia desde el puerto hasta el destino final se cobra aparte, y en temporada alta la espera por andén puede agregar días.
Modalidades
Los rangos son de referencia y no incluyen los ítems que se cobran en Chile. La cotización formal se confirma por escrito con el detalle de tu carga.
| Modalidad | Unidad | Rango de referencia | Tránsito | Para quién |
|---|---|---|---|---|
| Flete marítimo FCL | Por contenedor 20GP | USD 1.450 – 2.400 | 28–34 días | Carga de volumen medio o alto, sin apuro y con la opción de exigir un contenedor sellado. |
| Flete marítimo LCL | Por metro cúbico | USD 105 – 165 | 30–40 días | Carga menor a un contenedor, que se consolida con otras partidas del mismo destino. |
| Flete aéreo | Por kilogramo | Según peso volumétrico | 8–15 días | Carga urgente, de alto valor y poco volumen, donde el plazo manda más que el costo. |
Tiempos estimados de referencia. La disponibilidad real se confirma por escrito con la cotización.
El desglose
Estos son los ocho ítems que aparecen en una importación típica desde China. Los valores son de referencia y cada uno se confirma en la cotización formal.
| Concepto | Valor de referencia | Qué cubre |
|---|---|---|
| Flete marítimo puerta a puerto | USD 1.450 – 2.400 (20GP) | Incluye el transporte internacional y el seguro a todo riesgo. No incluye nada de lo que ocurre en Chile. |
| THC y manejo en destino | Por contenedor | Se cobra en el puerto de descarga. Su valor depende del tipo de equipo y de la congestión del terminal. |
| Despacho de aduana | CLP 300.000 – 700.000 por D.I. | Honorarios del agente, según el número de ítems. Con examen físico se agrega el recargo correspondiente. |
| Almacenaje | Por día calendario | Se cobra después de un período gratuito que depende del contrato. En temporada alta es el ítem que más duele. |
| Arancel aduanero | 0% con TLC · 6% general | El 97,2% de las partidas del TLC Chile-China queda en 0%; el 2% restante está en la Lista de Exclusión. |
| IVA de importación | 19% sobre el valor CIF | Se paga en la importación y se recupera para empresas con registro de IVA. |
| Entrega final | Por contenedor o por paleta | Con recargo por distancia dentro de Chile, según el puerto de descarga. |
| Seguro de carga | 0,3% – 0,8% del valor declarado | Con prima mínima por partida. Es una fracción del costo, pero el que evita una pérdida grande. |
Puerto de descarga
El puerto de descarga se elige junto con el destino final de la carga, no por el flete: para Santiago y la zona central, Valparaíso y San Antonio son las opciones directas; para el norte de Chile o para Bolivia vía Chungará, Iquique es el punto de conexión. San Antonio tiene más capacidad de andenes para carga de volumen alto; Valparaíso es más cómodo para carga consolidada; Iquique es el único con salida terrestre a Bolivia.


Lo que conviene evitar
Es el error más caro y el más fácil de evitar. Si no calzan, la partida entra pagando el arancel general aunque exista el TLC. Se revisa antes de embarcar, no después.
Diferencias en la descripción, el peso o el número de bultos abren la puerta a una corrección de la declaración, con la carga en bodega mientras se regulariza.
El almacenaje se cobra por día y en temporada alta los días se acumulan rápido. Planificar el retiro con la aduana ya resuelta evita la factura más inesperada.
Un precio sin tipo de carga, volumen y fecha no es comparable con otro. La cotización formal lleva el detalle; el número suelto no sirve.
Como valor de referencia, el flete puerta a puerta de un contenedor 20GP se mueve entre USD 1.450 y USD 2.400, con un tránsito de 28 a 34 días. El costo total de la importación es mayor: al flete se suman THC y manejo, despacho de aduana, almacenaje, seguro, entrega final y el 19% de IVA sobre el valor CIF. El desglose completo está en la tabla de esta página.
Por vía marítima, entre 28 y 34 días puerta a puerto desde los puertos de Shanghai, Shenzhen, Ningbo, Qingdao y Guangzhou. A ese tránsito se suman entre 3 y 7 días de despacho de aduana con documentos completos y sin inspección, entre 2 y 5 días más si hay examen físico, y los días de retiro y entrega final. Por vía aérea, el tránsito baja a 8 a 15 días.
El 97,2% de las partidas arancelarias del TLC Chile-China queda en 0% y el 2% restante está en la Lista de Exclusión, que es pública y se puede revisar antes de comprar. Para aplicar el 0% hacen falta tres cosas: que exista el certificado de origen, que el producto cumpla la regla de origen y que el HS code del certificado coincida con el de la factura comercial.
Depende del volumen y del destino. El contenedor completo se justifica cuando la carga llena un 20GP o un 40HQ: el costo por metro cúbico es menor y el sello evita el consolidate con otras partidas. La carga consolidada conviene para volumen menor, con salidas semanales y el mismo circuito de consolidation en origen.
Sí, bajo el régimen de courier, pero el tratamiento depende del valor y del tipo de mercancía. Para carga comercial de cualquier tamaño hay que trabajar con agente de aduana: a partir de USD 1.000 FOB la importación requiere agente en Chile, y por debajo de ese monto el importador puede presentar la declaración directamente.
Para destino en Santiago o la zona central, Valparaíso y San Antonio son las opciones directas: Valparaíso es más cómodo para carga consolidada y San Antonio tiene más capacidad de andenes para volumen alto. Iquique es el puerto del norte y el único con salida terrestre a Bolivia por el paso de Chungará. La elección va junto con el destino final de la carga.
Cotización
Sin registro y sin llamada de ventas previa. Escríbenos con origen, tipo de carga y volumen.
Los precios publicados son rangos de referencia. La cotización formal se emite por escrito con el detalle de la carga.
Respuesta el mismo día hábil